Essential oil blends
PQ essential oil blends are carefully chosen and precisely blended to maximally enhance the performance of PorousQuartz® as well as turn PorousQuartz® transparent on absorbing PQ essential oils.
They are all made by 100% bio-certified organic essential oils from France.
Enjoy seeing PorousQuartz® turns transparent, on absorbing PQ essential oils.
PorousQuartz専用エッセンシャルブレンドオイルは、PorousQuartzの魅力を存分にたのしんでいただけるように作られた専用オイルです。アロマの効果・優れた香りとあわせてPorousQuartzの透明化を同時に発揮させるため、オーガニックBIO認証・ケモタイプ表示のある厳選したフランス直輸入100%Pureエッセンシャルオイルのみを使用しています。エッセンシャルオイルがもたらす作用を効果的に発揮するため、精油に含まれる成分を基にブレンドしました。
PorousQuartzは、「身につけて使う TO GO」製品、「お部屋で使う TO STAY」製品があります。それぞれ、お使いいただく場面もご提案しておりますので香りのイメージとあわせて、お好きなブレンドを見つけてください。
TO STAY
with Palette, Cône
お部屋で使う
to Concentrate
Herbaceous aroma with the combinatation of Rosemary and Peppermint can support your active life and promote your vivid feelings for accomplishments.
仕事、勉強、片付けなど、毎日を活動的に過ごしたい時の香り。ミントやローズマリーのグリーンでみずみすしい香りが、明るい気持ちで前に進んでいくパワーを授けてくれるようなイメージです。
- Menta piperita, Rosmarinus oficinalisCT canphora, Rosmarinus officinalis CT cineol, Lavandula spica, Citrus aurantium ssp. amara (petite grain)
- ペパーミント、ローズマリーカンファー、ローズマリーシネオール、ラベンダースピカ、プチグレン
to energize
Citrusy sent can help you to energize and calm your mind and body and invigorate your daily activities.
忙しく様々なタスクをこなしている時に使ってほしい香り。シトラス系ミックスの香りが、気持ちを高めると同時にリラックスをさせてくれるようなイメージです。
- Lavandula intermedia clone super, Eucariptus citriodora, Eucariptus radiata, Cinnamomum camphora,Citrus aurantium ssp. amara (petite grain)
- ラベンダースーパー、ユーカリレモン、ユーカリラディアタ、ラヴィンツァラ、プチグレン
to sleep
Combination of True Lavender, Rose Geranium and other essential oils can help to relieve your stress and anxiety and lead you to a deep breath for relaxation.
心身ともに疲れていると感じた時に深呼吸したくなる香り。ラベンダーやローズゼラニウムの甘い香りが興奮した気持ちや、不安な気持ちをしずめてやさしい気持ちをもたらすイメージです。
- Lavandula angstifolia, Cinnamomum camphora, Pelargonium×asperum, Citrus aurantium ssp. amara (petite grain)
- ラベンダーアングスティフォリア、ラヴィンツァラ、ゼラニウムエジプト、プチグレン
to enjoy
Floral scents of True Lavender and combined with Rose Geranium will bring in the sense of warmth and elevate your mood for life.
2種のローズマリーのグリーンですっきりした香りが、すがすがしい気持ちをもたらしラベンダーとゼラニウムの花の甘い香りが、やさしさをもたらします。気持ちを高めて、楽しむイメージです。
- ローズマリー・カンファー、ローズマリー・シネオール、ラベンダー・アングスティフォリア、ゼラニウム・エジプト
- Rosmarinus oficinalisCT canphora, Rosmarinus officinalis CT cineol, Lavandula angstifolia, Pelargonium X asperum
TO GO
with Glastick, Macaron pin,
Bambou, Mirabelle
身につけて使う
to Concentrate
Start your day with this blend! The sents of peppermint and rosemary make you happy and uplifting.
Best for Kitchen, Dining room, etc.
すっきりとした1日のスタートに。ミントやローズマリーのグリーン調の香りで明るく前向きな気持ちを、あと押ししてくれます。*キッチン、ダイニングルームでも使っていただけるさわやかな香りです。
- Menta piperita, Rosmarinus oficinalisCT canphora, Rosmarinus officinalis CT cineol, Lavandula spica, Citrus aurantium ssp. amara (petite grain)
- ペパーミント、ローズマリーカンファー、ローズマリーシネオール、ラベンダースピカ、プチグレン
to energize
Refresh your house with this citrusy scent! Citrusy scent is also good for bug repellent in summer and help to prevent cold and flu in winter. Best for Entrance, Living room, etc.
シトラス系の香りが、家の中の気になるニオイを和らげてくれます。夏場には虫よけ、冬場には風邪予防としても使っていただけます。*玄関や、リビングルームなどにぴったりな香りです。
- Lavandula intermedia clone super, Eucariptus citriodora, Eucariptus radiata, Cinnamomum camphora,Citrus aurantium ssp. amara (petite grain)
- ラベンダースーパー、ユーカリレモン、ユーカリラディアタ、ラヴィンツァラ、プチグレン
to sleep
Ease your mind to stay calm and relaxed in the hour before bedtime. The scent of True Lavender and Ravintsara helps you to induce healthy sleep. Best for Bedroom and Living room
夕方から寝るまでのリラックスタイムに最適な香り。ラベンダーとラヴィンツァラのやさしい香りが、眠りに誘ってくれます。*リラックスタイムのリビングルーム、ベッドルームにぴったりな香りです。
- Lavandula angstifolia, Cinnamomum camphora, Pelargonium×asperum, Citrus aurantium ssp. amara (petite grain)
- ラベンダーアングスティフォリア、ラヴィンツァラ、ゼラニウムエジプト、プチグレン
to enjoy
Promote uplifting and revitalizing emotions! The scent of Rosamary and floral scent of True Lavender and Rose Geranium, is perfect for spending time enjoying with your family and freiands. Best for Living room
ローズマリーのグリーン調と、ラベンダー、ゼラニウムのフローラルな香りがブレンド。スッキリしているのに落ち着きと優しさがあり、友人や家族と楽しむ時間に。*休日や、みなさんが集うリビングルームなどにぴったりな香りです。
- ローズマリー・カンファー、ローズマリー・シネオール、ラベンダー・アングスティフォリア、ゼラニウム・エジプト
- Rosmarinus oficinalisCT canphora, Rosmarinus officinalis CT cineol, Lavandula angstifolia, Pelargonium X asperum